ipz-206 中文

这样一来，语言的混乱造成了人心的混乱。大家不能够同心齐力，相互之间纷争不已。人们只好终止他们“渎犯上帝”的建塔壮举，扔下了手中的工具和材料，分散到世界各地去了。
建塔和发生语言混乱的那座城叫巴比伦，“巴比伦”在古希伯来语中为“变乱”之意。
41.风笛和金耳环Ⅰ
〔美〕洛根·琼森著　白冰译
汤姆八岁了，他想离家出走。他的床上是他的鞋子和新衬衫。本来，他想早晨穿着新衣服去上学，可是，他不想去了。
汤姆决定去探险。
他觉得不能在学校里浪费时间，他要学的东西在大森林里。那大森林从他家房前一英里一英里地伸展开去，古老的参天大树举起繁茂的枝杈，覆盖着蜿蜒曲折的小路、石头小山和隐蔽的湖水。棕熊在那里出没，猎人在那里追踪驼鹿，长长的蛇在明媚的阳光下睡觉，一大群一大群的鸟儿从小路上起飞……当然，探险是要去的，可是他也不想永远告别他花费了好多时间学习的拼写和算术！