电影国语俾鬼捉

正当我们谈话时，一通来自圣日耳曼的电话打了进来。电话中声称，收到一封匿名电报，声称希特勒已毙命。克卢格深感困惑，他想知道电台公布的报道是不是假的。谈了一会儿后，我给约德尔的副手瓦尔利蒙特将军打电话，过了很久电话才接通，但对方只说瓦尔利蒙特没有时间，因为他正和凯特尔会面。
克卢格又和我商量，讨论下一个电话该打给谁。我们打电话给巴黎的党卫军指挥，他回答说除了广播中的消息，他一无所知。然后，我们给陆军总司令部的组织部部长施泰夫将军打了电话。我和施泰夫很熟，但当时我根本不知道他是密谋的核心人员，事后才知晓此事。施泰夫立刻问道：“你从哪里听说元首去世的消息？”随后又补充说：“元首一切安好，精神也很好。”然后就挂断了。我们此时都感到忐忑不安，意识到情况的错综复杂。
施泰夫的回答和举止都很诡异，这暗示了一种可能：“这是一次失败的暗杀，”我对克卢格说。克卢格随后对我说，如果行动成功，他第一步将是下令停止向英国发射V型火箭，第二步是与盟军指挥官取得联系。
克卢格随后让我给斯图普纳格尔打电话，叫他到拉罗什-基扬来。我同时也把西线空军指挥施佩勒元帅叫了过来。
斯图普纳格尔将军在霍法克中校的陪同下于晚上7：30最先到达。这两个人、克卢格、斯佩德尔和我一起围桌而坐。如今，除了我和斯佩德尔，其余的人都已不在人世。斯图普纳格尔首先发言：“请霍法克中校讲一下事情的来龙去脉吧。”很快我们就明白了，霍法克对刺杀希特勒的密谋一清二楚，他负责在斯图普纳格尔和维茨莱本之间进行联络。他追溯了这场密谋的前因后果，一开始仅仅是向希特勒请愿，希望他停止战争；后来他意识到希特勒不会听从这一建议，盟军在事实上也不会听取希特勒提出的任何和谈建议，最终让事情变成了一场政变。他还为我们叙述了施陶芬贝格是如何谋划并组织实际行动的。